セコンドペンギン企画 ファミリーサイト一覧へ

Colección Especial

Colección Especial de Campo de Criptana

Pinturas × Fotografías in situ — Molinos, Calles, Puertas y Ventanas, Paisajes

Takuma Tokunaga regresó a Campo de Criptana, España, durante más de cuarenta años. Esta colección especial coloca cada cuadro realizado allí junto a una fotografía tomada durante la investigación in situ, presentando la Impresión, la Técnica y la Historia de cada obra.

Las fotografías in situ y las historias se irán añadiendo progresivamente tras el viaje de investigación previsto para septiembre–noviembre de 2026.

Ver la Historia y las Voces de los Implicados ↓

Historia

La relación entre Takuma Tokunaga y Campo de Criptana, reconstruida como cronología a partir de los textos ya recopilados y de las notas de campo existentes.

  1. 1973 Takuma Tokunaga descubre los molinos desde la ventanilla de un tren y visita Campo de Criptana por primera vez. Se aloja en la posada Bar de los Molinos, donde conoce a la posadera Carmen y a Vicente, padre e hijo.
  2. 1970年代 Conoce al pintor local Francisco Valbuena, forjando una amistad en las Cuevas de la Pastora Marcela y en Las Musas.
  3. 複数回にわたり Su esposa Yukiko comienza a acompañarlo; según uno de los textos recogidos, lo ha acompañado en hasta trece ocasiones.
  4. 2度にわたり Según las propias notas de campo de Takuma y Yukiko, en Campo de Criptana se ha celebrado en dos ocasiones una exposición relacionada con el Príncipe heredero; la segunda, con motivo del 150.º aniversario de la amistad entre Japón y España.
  5. 2017 Se celebra en el Museo "El Pósito" una exposición con motivo del 45.º aniversario de las visitas de Takuma. El alcalde Antonio Lucas-Torres, Andrés Escribano junto con Miguel Ángel Mellado, y Miguel Valbuena aportan sendos textos.
  6. 2018 Se celebra una nueva exposición en el mismo Museo "El Pósito".
  7. 2026年9〜11月(予定) Se planea un viaje de investigación a Campo de Criptana. Se realizarán entrevistas in situ y fotografías comparativas entre los cuadros y sus escenarios reales, que se irán incorporando a esta colección.

Voces de Personas Clave

A partir de los textos aportados para la exposición de 2017 en el Museo "El Pósito", y de las propias notas de campo de Takuma Tokunaga, se presenta a las personas que lo acompañaron en Campo. Las entrevistas en formato de preguntas y respuestas se añadirán por separado tras el viaje de investigación previsto para septiembre–noviembre de 2026.

Antonio Lucas-Torres López-Casero

Alcalde de Campo de Criptana

“Estos artistas han hecho de Campo de Criptana su segunda casa visitándonos desde la década de los 70 cada verano y haciendo que nuestros paisajes se conviertan en protagonistas de sus obras.”
Leer el texto completo →

Andrés Escribano

Antiguo director de la Casa Municipal de Cultura

“Takuma, profesor japonés de pintura, inesperadamente convirtió la casa de Carmen, Vicente y Alfonsa en su pagoda manchega, y ahí llega cada verano desde hace 45 años.”

La figura central que dio pleno apoyo a la exposición de los artistas en Campo.

Leer el texto completo →

Miguel Ángel Mellado

Exdirector adjunto del diario El Mundo

Exdirector de El Mundo, uno de los tres grandes periódicos de España. En su día les dedicó un artículo.

Leer el texto completo →

Miguel Valbuena

Hijo del difunto Francisco Valbuena

“Takuma, cuando vino por primera vez a Criptana, se instaló en el Bar de los Molinos, pequeña pensión hotel que por aquel entonces dirigían Vicente y Carmen. En seguida se hizo querer, tanto que al final era y es uno más de aquella gran familia.”

Como continuando el camino de su padre, sigue pintando hoy en día. Muy culto, y alguien con quien siempre se puede contar.

Leer el texto completo →

CarmenFallecida

La Posadera

Una entrevista directa con esta persona se añadirá tras el viaje de investigación in situ.

Francisco ValbuenaFallecido

Pintor Local

Apoyó a Takuma en todo, desde el día en que se conocieron hasta el final de su vida.

Una entrevista directa con esta persona se añadirá tras el viaje de investigación in situ.

Vicente

El Hijo Mayor de la Posada

Ha cuidado de la familia desde que se conocieron, cuando él tenía catorce años, y sigue haciéndolo.

Una entrevista directa con esta persona se añadirá tras el viaje de investigación in situ.

Carmen (familiar de la posadera)

Familiar de Carmen, la posadera

Aparece muchas veces en los cuadros de Yukiko, y de toda la gente que conocieron allí, fue con quien más se unieron.

Una entrevista directa con esta persona se añadirá tras el viaje de investigación in situ.

Sr. Takahashi

Colaborador y Guía Local

Un amigo con quien siempre se puede contar, que se ofrece como guía cada vez que un grupo japonés visita la colina de los molinos en Campo.

Una entrevista directa con esta persona se añadirá tras el viaje de investigación in situ.

↑ Volver a las Obras